2013-14UEFAチャンピオンズリーグのベスト16が争う決勝トーナメント一回戦（1stレグ2月18日～26日、2ndレグ3月11日～19日）の組合せが決定した。
日本人所属チームでは、
内田篤人所属のシャルケがC・ロナウド擁するRマドリードと対戦する。Rマドリードの白いユニフォーム姿は、前身の欧州チャンピオンズ杯を含めて史上最多10度目の優勝を狙う“白い巨人”とまで言われている。シャルケにとっては、右サイドを守る内田が、対峙するC・ロナウドを如何に止めるかが勝負に大きく関わることは間違いない。
香川のマンチェスター・ユナイテッドは、オリンピアコスとの対戦が決まった。オリンピアコスは、ブラジルＷ杯で日本代表と対戦するギリシャ代表に（欧州予選ではＦＷミトログルら）７人の選手を輩出したチームだ。香川が、Ｗ杯開幕４か月前に“仮想ギリシャ”と対戦することになったと言うことができよう。
尚、1月にACミランに移籍する本田は、CSKAモスクワ所属時に2013-14UEFAチャンピオンズリーグに出場しているため、規定により、ミランの選手としては出場できない。
UEFAチャンピオンズリーグ2012-13のベスト16が争う決勝トーナメント一回戦（1stレグ2月12日～20日、2ndレグ3月5日～13日）が終了した。
注目された、日本代表MF香川の所属するマンチェスター・ユナイテッドは、レアル・マドリーに対し、1stレグレアルのホームで1-1と引き分け、やや有利で2ndレグをホームでおこなったが、1-2で敗れ、合計2-3で敗退した。
一方の日本代表DF内田の所属するシャルケは、ガラタサライに対し、1stレグは同様にアウェーで1-1とやや有利な結果を得ていたが、2ndレグのホームで2-3と敗れ、合計3-4でやはり敗退した。
決勝トーナメント一回戦全試合の結果は次のとおり。
UEFAチャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦2ndレグシャルケVSガラタサライ 内田のアシスト
UEFAチャンピオンズリーグは12日、決勝トーナメント1回戦2ndレグのシャルケVSガラタサライがシャルケのホームで行われ、日本代表DF内田の所属するシャルケは、2－3で敗れた。1stレグとの合計で、3-4となり、ガラタサライがベスト8に進出した。この試合に内田はフル出場し、1アシストを決めている。
内田は、ブンデスリーガ第25節のドルトムント戦で2アシストし、負傷からの復帰戦で、ドイツ誌『キッカー』と『ビルト』のベストイレブンに選ばれていたが、イタリア・スポーツ誌『ガゼッタ・デロ・スポルト』が、パリSGのスウェーデン代表FWイブラヒモビッチ、レアル・マドリーのポルトガル代表FW、C・ロナウドらとともに、週間欧州ベストイレブンに選出するなど、好調ななかの試合だった。
2月6日の日本代表VSラトビア戦で、治りきっていない肉離れを悪化させ、欠場していた内田は、3度目の同部位の肉離れであることから、長期離脱が懸念されていたが、懸命なリハビリとトレーニングにより、厳重なチームドクターのチェックを経て、3月9日のブンデスリーガ、シャルケVSドルトムント、通称”ルーダービー”でフル出場を果たす完全復活を成し遂げた。
内田は、その”ルーダービ”でシャルケを2-1の勝利に導く2アシストをあげ、ドイツ紙『ビルト』とドイツ誌『キッカー』の選定するブンデスリーガ第25節でのベストイレブンに選出される大活躍だった。
”ルーダービー”での内田のボールタッチ数は、69回とチーム最多だった。その中で、『ビルド』『キッカー』ともに2の評価を与えている（1が最高点、6が最低点）。
負傷を克服し、勢いに乗りつつある内田は、チャンピオンズリーグについて、「少しでも長く戦えるように頑張ります。大事なのはとにかくチームが勝つこと。ケガがクセにならないように気をつけて、できるだけ多くの試合に出られるように頑張ります」と語り、2010－2011シーズンに記録したクラブ最高成績のベスト4も視野に入っている。
ガラタサライとのUEFAチャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦2ndレグは、中央欧州標準時12日20時45分（日本時間13日4時45分）にシャルケのホーム、アレナ・アウフシャルケ（シュタディオン・ゲルゼンキルヘン）でおこなわれる。
香川のマンチェスター・ユナイテッドが敗退したUEFAチャンピオンズリーグに、もう一人の日本人、内田篤人が挑戦する。
この 作品 は クリエイティブ・コモンズ 表示 2.0 一般 ライセンスの下に提供されています。
マンチェスター・ユナイテッドのホームスタジアムのオールド・トラフォード
UEFAチャンピオンズリーグの決勝トーナメント1回戦2ndレグ、マンチェスター・ユナイテッドVSレアル・マドリーの試合は、5日（日本時間6日）おこなわれた。
2日のプレミアリーグ、ノリッジ戦でハットトリックを決めた香川と、１ゴール２アシストと好調のＦＷルーニーはベンチスタートだった。
代わりにＭＦナニ、ベテランのギグスが先発した。39歳のベテランギグスは公式試合1,000試合目のメモリアルゲームとなった。
